Se inicia um novo tempo em Ki
Pra cumprir o que o rei Anu ditou
Reis humanos, servos dos Anunnaki
Veja! A era dos deuses começou!
Me assustou ver o que o Marduk fez
Sua frota humana é grande e feroz!
Já dominam o ferro, que insensatez!
Ouça: Logo será ele ou nós!
Eia Babilônia!
Vou desafiar o destino cruel!
Vou erguer aqui na Terra o meu troféu!
Eia Babilônia!
Vamos construir uma torre até o céu!
Eia Babel!
Sei que Enlil não quer humanos no jardim
Mas teremos nosso templo mesmo assim!
A cidade que honrará somente a mim
Babel, a linda jóia do Edin!
Vejam só o que o louco quer fazer
Não tem fim a sua sede de poder!
Essa afronta eu não posso esquecer
Ouça: Marduk deve morrer!
Eia Babilônia!
Vou desafiar o destino cruel!
Vou erguer aqui na Terra o meu troféu!
Eia Babilônia!
Vamos construir uma torre até o céu!
Eia Babel!
Humanos bem treinados
No uso do metal forjado!
Sua ambição sem par
Não sabe onde parar!
Já mandou construir
Um pórtico em Babel!
Uma torre capaz
De alcançar o céu!
Não vamos permitir!
Irá nos destruir!
Pelo bem dos Anunnaki
A torre vai cair!
Por nossas mãos a torre vai cair!