In the midnight
Noizu ni kieyuku namida
futari wo hedateru
ruuru no kusari
In the midnight
Yami no naka de chiru inochi
tagai no yukue
shiru sube mo nakute
Don't say good-bye! Tatoe hanarete mo
Don't say good-bye! Ikura kizutsuite mo
Don't say good-bye! My love, tonight
Onaji hoshi wo miteiru nara
I'm getting down
Nikushimi afureru sekai
ai suru kimochi wo
wasure wa shinai
Don't say good-bye! Tatoe hanarete mo
Don't say good-bye! Ikura kizutsuite mo
Don't say good-bye! My love, tonight
Yowaki kokoro orenu youni
owaranai teki no nai kyousou
kudaranai hitogoto ni binjou
gishin anki negatibu na bousou
hold me tight kanawanai sousou
In the midnight
Noizu ni kieyuku namida
futari wo hedateru
ruuru no kusari
Don't say good-bye! Tatoe hanarete mo
Don't say good-bye! Ikura kizutsuite mo
Don't say good-bye! My love, tonight
Onaji hoshi wo miteiru nara
Don't say good-bye! Tatoe hanarete mo
Don't say good-bye! Ikura kizutsuite mo
Don't say good-bye! My love, tonight
Yowaki kokoro orenu youni
Ai suru kimochi wasurenai