Tudo igual nessa minha aldeia
Sempre está nesta mesma paz
De manhã... todos se levantam
Prontos pra dizer
DAMA / HOMEM / SALSICHEIRA / PADEIRO
Bonjour!
BELA
Vem o padeiro com seu tabuleiro
Com pães e bolos pra ofertar
Todo dia é sempre assim
Desde o dia em que eu vim
Pra esta aldeia do interior
LAVADEIRA / DAMA
Temos aqui uma garota estranha
Tão distraída ela vai
MULHER COM BEBÊ / SALSICHEIRA
Não combina com ninguém
ALDEÕES
Esquisita e diferente Bela é
CHAPELEIRO
Bonjour
LAVADEIRA
Olá
CHAPELEIRO
Como vão todos?
LEITEIRA
Bonjour
HOMEM COM SACO
Olá
LEITEIRA
Como vai flor?
MULHER DE BENGALA
Me dê... Mais seis
DAMA
São muito caros
BELA
Eu quero mais que a vida do interior
AÇOGUEIRO / PADEIRO / FABRICANTE DE VELAS
Essa garota é tão esquisita
O que será que ela tem?
ALDEÃS
Sonhadora ela é
ALDEÕES
Ela tem mania de ler
TODOS
Um enigma para nós a bela é
BELA
Oh! Mas que belo achado
Quando os dois se encontram no jardim
É o príncipe encantado
E ela só descobre quem ele é
Quase no fim
DAMA
O nome dela quer dizer beleza
Não pode ter nome melhor
CHAPELEIRO
Mas por trás do seu olhar
Ela tem o que ocultar
VENDEDOR DE OVOS
Diferente, assim de todos nós....
ALDEÕES
Nnhum sinal, nenhum de nós...
TODOS
E sempre diferente Bela é
GASTON
Desde o momento em que a vi, eu disse:
Não há ninguém melhor aqui
A mais linda do lugar
Só assim pra ser meu par
E então casar com Bela eu resolvi
TOLINHAS
Lá vai... Gaston
Não é um sonho
M´Sieu Gaston
É bonitão
Quando ele passa
Eu fico arfando
É bruto, alto
Forte, um solteirão