Ai no kandou Koi no shindou
Sotto... Zutto...
Ai no sainou Koi no honnou
Zutto shinjite itai Nou
Kono yubi no saki no nen wo
Kyou ni komeru yo
Nan no tame no shiren no tabi yo?
Mirai ni hanatou
Hito no kokoro Ugoite
Tatta ichimiri dake... .
Sekai no omoi Ugoite
Tatta ichimiri dake... .
Yobikake ja nai
Atashi ga ikiteru tte Oto
Ai no kandou Koi no shindou
Sotto... Zutto...
Ai no sainou Koi no honnou
Zutto kitai shite itai Nou
Where can I find the peace of mind?
Where is the love we need?
Where can I find the bed to dream?
I can dream of you... oh
Atashitachi yo Ugoite
Tatta ichimiri dake
Atashitachi no Uchuu yo
Tatta ichimiri dake
Hikikaesanai
Atashi ga ikiteru tte Oto
Koukai mo nai
Atashi ga atashi de aru tte Oto
Don't you forget this, my love... oh please
Just remember, my love.
I won't let them harm you, my love.
Don't forget, my love.
Ai no kandou Koi no shindou
Sotto... Zutto...
Ai no sainou Koi no honnou
Zutto shinjite itai Nou