Op straat is het stil, het is zondagnamiddag
De mast op 't balkon waait mee in de wind
Heel ver hoor je 't voetbal, want dit is de hoogdag
Met tee in 't salon en tijd voor het kind
Annemie op haar kamer met roze gordijnen
Een boek in een hoek en een been in de zon
Die maakt verre reizen langs grote paleizen
Langs bergen en zeeen waar de wereld begon
refr.:
Carthagena, Kiparissi, Veracruz en Koksijde-Bad
Carthagena, Kiparissi, Veracruz en Diksmuide-Stad
Ze kent alle streken, ravijnen en kreken
De hoogtes en laagtes, het regenseizoen
Zo droomt ze de namen, ze heeft ze tesamen
Op lijsten en kaarten in zo'n groot groen boek
De wind op de pampa's, de geur van de ramblas
De kleur van de atlas, een zee van koraal
En zo is de wereld van vlakbij bekeken
Misschien nog het mooist op vierkleurenpapier
refr.
Op straat is het stil, het is zondagnamiddag
De mast op 't balkon waait mee in de wind
Heel ver hoor je 't voetbal, want dit is de hoogdag
En in het salon staat de tijd even stil