A fonte das palavras
É uma fonte de água viva
Jorra desde Adão e Eva
Para dar o nome às coisas, que eram órfãs à deriva
Todas as línguas são águas
Umas vivas, outras mortas
Umas ditas estrangeiras
Mas todas regam bem as hortas e cumprem função nas ribeiras
Ver as águas a passar
Debaixo daquela ponte
Vão ver o mar e ao chegar
Trazem o mar à velha fonte
A fonte das palavras
Já falou grego e latim
E se agora fala inglês
Na corrente é assim,
Mudam o som de quando em vez
Ver as águas a passar
Debaixo daquela ponte
Vão ver o mar e ao chegar
Trazem o mar à velha fonte
A fonte dos sinônimos.
A velha fonte
A fonte dos antônimos,
A velha fonte
A fonte dos jerónimos,
É a nossa fonte...