The Veronicas - Hook Me Up (Benimle Birlikte Ol)
I'm tired of my life
Hayatımdan sıkıldım
I feel so in between
Arada kalmış gibi hissediyorum
I'm sick of all my friends
Bütün arkadaşlarımdan bıktım
Girls can be so mean
Kızlar çok cimri olabiliyor
I feel like throwing out
Atılmış olduğunu hissediyorum
Everything I wear
Giydiğim her şeyin
Starting over new
Yeniye başlıyorum
Cause I'm not even there
Çünkü orada bile değildim
Sometimes...
Bazen...
I wanna get away some place
Çıkıp gitmek istiyorum bazı yerlerden
But I don't want to stay too long
Ama çok uzun kalmak istemiyorum
Sometimes
Bazen
I want a brand new day
Yeni gün alameti istiyorum
Trying to fit in where I don't belong
Ait olmadığım yere uyum sağlamak için çabalıyorum.
Hook... Hook me up
Benimle birlikte ol.
I wanna feel the rain in my hair
Yağmuru saçlarımda hissetmek istiyorum
Hook... Hook me up
Benimle birlikte ol.
Where should we go?
Nereye gidebiliriz?
I don't even care
Önemsemesem dahi
Anywhere is good enough
Herhangi bir yer uygun
Hook me up
Benimle birlikte ol
Hook me up
Benimle birlikte ol
I like the lights turned out
Işıkların kapalı olmasını seviyorum
The sound of closing doors
Kapanan kapıların seslerini
I'm not like other girls who always feel so sure
Ben çok emin olan diğer kızları sevmiyorum
Of everything they are
Tamamen olduğu herşeyden
Of what they're gonna be
Ne olacaklarından
Sometimes I'm just a girl who's stuck inside of me
Bazen ben sadece içine kapanan bir kızım
Of me
Benim (içime)
Sometimes
Bazen
I want to disappear some place
Bazı yerlerde kaybolmak istiyorum
But I don't want to stay too long
Çok fazla kalmak istemiyorum
Sometimes
Bazen
I'm feeling so alone
Çok yalnız hissediyorum
Trying to fit in where I don't belong
Ait olmadığım yere uyum sağlamak için çabalıyorum.
Hook... Hook me up
Benimle birlikte ol.
I wanna feel the rain in my hair
Yağmuru saçlarımda hissetmek istiyorum
Hook... Hook me up
Benimle birlikte ol.
Where should we go?
Nereye gidebiliriz?
I don't even care
Önemsemesem dahi
Anywhere is good enough
Herhangi bir yer uygun
Hook me up
Benimle birlikte ol
Hook me up
Benimle birlikte ol
Anywhere is good enough
Herhangi bir yer uygun
Hook me up
Benimle birlikte ol
They're going to crash and burn
Onlar çarpacak ve yanacaklar
I'm going to find a way
Bir yol bulmaya çalışacağım
Nothing left to say
Hiçbir şey söylemek için bırakılmadı
Hook... Hook me up
Benimle birlikte ol.
I wanna feel the rain in my hair
Yağmuru saçlarımda hissetmek istiyorum
Hook... Hook me up
Benimle birlikte ol.
Where should we go?
Nereye gidebiliriz?
I don't even care (I don't even care)
Önemsemesem dahi (Önemsemesem dahi)
Hook... Hook me up
Benimle birlikte ol.
I wanna feel the rain in my hair
Yağmuru saçlarımda hissetmek istiyorum
Hook... Hook me up
Benimle birlikte ol.
Where should we go?
Nereye gidebiliriz?
I don't even care
Önemsemesem dahi
Anywhere is good enough
Herhangi bir yer uygun
Hook me up
Benimle birlikte ol
Hook me up
Benimle birlikte ol
Hook me up
Benimle birlikte ol
Translated by Eivind. & 7 Jan 2009