Sugababes - Stronger Şarkı Sözü Çevirisi

I'll make it through the rainy days
Ben yagmurlu günleri asabilecegim

I'll be the one who stands here longer than the rest
Burada geri kalanlardan daha uzun kalan kisi olacagim

When my landscape changes, re-arranges
Benim manzaram degistiginde, yeniden düzeldiginde

I'll be stronger than I've ever been
Ben simdiye kadar hic olmadigim kadar güclü olacagim

No more stillness, more sunlight
Artik durgunluk yok, daha fazla günes isigi var

Everything's gonna be all right
Her sey cok güzel olacak


I know that there's gonna be a change
Bir degisim olacagini biliyorum

Better find your way out of your fear
Korkundan kurtulmanin yolunu bulsan iyi olur

If you wanna come with me
Eger benimle gelmek istiyorsan

Then that's the way it's gotta be
Zira bunun böyle olmasi gerekli

I'm all alone
Ben yapayalnizim


And finally I'm getting stronger
Ve sonunda gücleniyorum

You'll come to see
Sen görmek icin geleceksin

Just what I can be
Sadece benim ne olabildigimi

I'm getting stronger
Gücleniyorum


Sometimes I feel so down and out
Bazen kendimi öyle perisan hissediyorum ki

Like emotion that's been captured in a maze
Sanki bir labirentte esir alinmis bir duygu gibi

I had my ups and downs
Inislerim cikislarim oldu benim

Trials and tribulations
Dertler ve sikintilar

I overcome it day by day
Gün ve gün bunu atlatiyorum

Feeling good and almost powerful
Iyi ve neredeyse kuvvetli hissederek

A new me, that's what I'm looking for
Yeni bir ben, ben bunu ariyorum


I know that there's gonna be a change
Bir degisim olacagini biliyorum

Better find your way out of your fear
Korkundan kurtulmanin yolunu bulsan iyi olur

If you wanna come with me
Eger benimle gelmek istiyorsan

Then that's the way it's gotta be
Zira bunun böyle olmasi gerekli

I'm all alone
Ben yapayalnizim

And finally I'm getting stronger
Ve sonunda gücleniyorum

You'll come to see
Sen görmek icin geleceksin

Just what I can be
Sadece benim ne olabildigimi

I'm getting stronger
Gücleniyorum


I didn't know what I had to do
Ne yapacagimi bilmiyordum

I just knew I was alone
Tek bildigim yalniz oldugumdu

People around me but they didn't care
Etrafimda insanlar, ama onlar umursamadilar

So I searched into my soul
Böylece ben ruhumu (özümü) yokladim

I'm not the type of girl that will let them see her cry
O aglarken görmelerini izin veren kizlardan degilim ben

It's not my style
Bu benim stilim degil

I get by
Ben üstesinden gelirim

See I'm gonna do this for me
Bak ben bunu kendim icin yapacagim


I'm all alone
Ben yapayalnizim

And finally I'm getting stronger
Ve sonunda gücleniyorum

You'll come to see
Sen görmek icin geleceksin

Just what I can be
Sadece benim ne olabildigimi

I'm getting stronger
Gücleniyorum