Music by: S. Galoyan & I. Shapovalov
Lyrics by: V. Stepantsov & A. Karaseva
Smotrish' nezhno,
Zhdesh' ego vniman'ya
Chuvstva te zhe,
No ne ponimayu
Skol'ko mozhno
Zhit', lyubya, ukradkoi
(You watch fondly
Waiting for his attention.
The feelings the same
But I don't understand.
How's it possible to
Live, love, secretly.)
Ochen' slozhno
Skryt' tvoi povadki
Ochen' trudno
Skryt' moi stradan'ya
Ochen', ochen', ochen', ochen'
Neprilichnoye zhelan'ye
(Very difficult to
Hide your habits
Very hard to
Hide my suffering
Very, very, very, very
Indecent desire)
Mal'chik-gei, mal'chik-gei
Bud' so mnoi ponaglei.
Ot styda ne krasnei,
Mal'chik-gei, mal'chik-gei
Polozhi na druzei,
Mal'chik-gei, mal'chik-gei
Ot menya o***ei
Mal'chik-gei-gei ...
(Gay boy, gay boy
Be cheekier with me
Don't blush with shame
Gay boy, gay boy
Don't care what your friends say
Gay boy, gay boy
Be fucking delighted with me
Gay boy - gay)
Slyozy dushat,
Mysli zhit' meshayut
Trudno slushat'
Net, ne ponimayu.
(Choked by the tears
These thoughts disturb my life
It's hard to listen to this
No, I don't understand)
Da, ya znayu vse tvoi sekrety.
Kak ty terpish' tvyordiye predmety
Vse zhe znayu - eto beznadezhno,
No mechtayu, tayu-tayu-tayu...
(Yes, I know your secrets
How you take hard objects up your...
I still know that this is hopeless
But I'm dreaming of you and I'm melting, melting-melting-melting ...)
Mal'chik-gei, mal'chik-gei
Bud' so mnoi ponaglei.
Ot styda ne krasnei,
Mal'chik-gei, mal'chik-gei
Polozhi na druzei,
Mal'chik-gei, mal'chik-gei
Ot menya o***ei
Mal'chik-gei-gei ...
(Gay boy, gay boy
Be cheekier with me
Don't blush with shame
Gay boy, gay boy
Don't care what your friends say
Gay boy, gay boy
Be fucking delighted with me