at er upphaf essar sgo at Baldr inn ga dreymi drauma stra ok
httliga um lf sitt. En er hann sagi sunum draumana bru eir
saman r sn, ok var at gert at beia gria Baldri fyrir alls-konar
hska, ok Frigg tk svardaga til ess at eira sky
ldu Baldri eldr ok vatn, jrn ok alls-konar mlmr, steinar, jrin,
viirnir, sttirnar, drin, fuglarnir, eitr, ormar. En er etta var gert
ok vitat, var at skemtun Baldrs ok sanna at hann skyldi standa upp
ingum en allir arir skyldu sumir skjt
a hann, sumir hggva til, sumir berja grjti. En hvat sem at var gert,
sakai hann ekki, ok tti etta llum mikill frami. En er etta s Loki
Laufeyjarson lkai honum illa er Baldr sakai ekki. Hann gekk til
Fensalar til Friggjar ok br sr konu
lki. spyrr Frigg ef s kona vissi hvat sir hfusk at inginu.
Hon sagi at allir skutu at Baldri, ok at at hann sakai ekki. mlir
Frigg:
'"Eigi munu vpn ea viir granda Baldri. Eia hefi ek egit af llum
eim."
' sp
yrr konan: "Hafa allir hlutir eia unnit at eira Baldri?"
' svarar Frigg: "Vex viarteinungr einn fyrir vestan Valhll. S er
mistilteinn kallar. S tti mr ungr at krefja eisins."
'v nst hvarf konan braut. En Loki tk mistiltein ok sleit
upp ok
gekk til ings. En Hr st tarliga mannhringinum v at hann var
blindr. mlir Loki vi hann:
'"Hv sktr ekki at Baldri?"
'Hann svarar: "vat ek s eigi hvar Baldr er, ok at annat at ek em
vpnlauss."
' mlir Loki: "Ger
u lking annarra manna ok veit Baldri soem
sem arir menn. Ek mun vsa r til hvar hann stendr. Skjt at honum
vendi essum."
'Hr tk mistiltein ok skaut at Baldri at tilvsun Loka. Flaug
skotit ggnum hann ok fell hann daur til jarar, ok hefir at mest
happ verit unnit me goum ok mnnum. er Baldr var fallinn
fellusk llum sum ortk ok sv hendr at taka til
hans, ok s hverr til annars, ok vru allir me einum hug til ess er
unnit hafi verkit. En engi mtti hefna, ar var sv mikill griastar.
En er sirnir freistuu at mla var hitt fyrr at grtrinn kom
upp sv at engi mtti rum segja me oru
num fr snum harmi. En inn bar eim mum verst enna skaa sem hann
kunni mesta skyn hversu mikil aftaka ok missa sunum var frfalli
Baldrs. En er goin vitkuusk mlir Frigg ok spuri hverr s vri me
sum er eignask vildi allar stir hennar ok
hylli ok vili hann ra Helveg ok freista ef hann fi fundit Baldr ok
bja Helju tlausn ef hon vill lta fara Baldr heim sgar. En s er
nefndr Hermr inn hvati, sveinn ins, er til eirar farar var. var
tekinn Sleipnir, hestr ins, ok leidd
r fram, ok steig Hermr ann hest ok hleypti braut.