English Translations:
If I cut off that too thin nerve,
Will I be able to sleep better?
There's a gray prison in my heart
Holding a swath of black thoughts, screaming.
If I swear off the hard anger,
Will I become more transparent?
You can knock me down over and over again,
But don't think I'll ask for mercy.
You're an angel within the devils,
So your method of heartbreak
Is for me to smile until the last second
Before I notice there is a knife in my heart.
You're an angel within the devils,
Turning hate into an uncouth thing.
From my eyes flow the words thank you.
You can call me crazy, but don't call me stupid.
If I swear off the hard anger,
Will I become more transparent?
You can knock me down over and over again,
But don't think I'll ask for mercy.
You're an angel within the devils,
So your method of heartbreak
Is for me to smile until the last second
Before I notice there is a knife in my heart.
You're an angel within the devils,
Turning hate into an uncouth thing.
From my eyes flow the words thank you.
You can call me crazy, but don't call me stupid.
They can try to piece together our story.
I don't want to explain. How could you explain love?
When they want to see my broken image,
I'll have already become strong, reborn again.
You're an angel within the devils,
So your method of heartbreak
Is for me to smile until the last second
Before I notice there is a knife in my heart.
You're an angel within the devils,
Turning hate into an uncouth thing.
From my eyes flow the words thank you.
You can call me crazy, but don't call me stupid.
Chinese Lyrics:
æ太ç»çç¥ç»å²æ
ä¼ä¸ä¼æ¯è¾ç¡å¾è
æçå¿æ座ç°è²ççç¢
å ³èä¸ç¥¨é»è²å¿µå¤´å¨å¼å«