Flyleaf - There For You Şarkı Sözü Çevirisi

There for You - Flyleaf

Sometimes i'm selfish fake
Bazen bencil bir sahtekârım

You're always a true friend
Sen her zaman doğru bir arkadaşsın

And i don't deserve you
Ve seni hak etmiyorum

'cause i'm not there for you
Çünkü senin için orada yokum

Please forgive me again
Lütfen beni tekrar affet

I wanna be there for you
Senin için orada olmak istiyorum

Someone you can come to
Senin gelebileceğin biri

Runs deeper than my bones
Koşular kemiklerimden daha yoğun(derin)

I wanna be there for you
Senin için orada olmak istiyorum

I wanna be there for you
Senin için orada olmak istiyorum

Swirling shades of blue
Mavinin fırıldak gibi dönen gölgesi

Slow dancing in your eyes
Gözlerinde yavaşça dans ediyor

Sun kisses the earth
Güneş yeryüzünü öpüyor

And i hush my urge to cry, cry
Ve sessizlik benim ağlama arzum, ağla

I wanna be there for you
Senin için orada olmak istiyorum

Someone you can come to
Senin gelebileceğin biri

Runs deeper than my bones
Koşular kemiklerimden daha yoğun(derin)

I wanna be there for you
Senin için orada olmak istiyorum

I wanna be there for you
Senin için orada olmak istiyorum

'cause i hear the whispered words
Çünkü fısıldanan kelimeleri duyuyorum

Within your masterpiece beautiful
Senin şaheser olan güzelliğinle de

You speak the unspeakable through
Kelimeleri anlaşılmaz bir şekilde konuşuyorsun baştan sona

I love you too
Ben de seni seviyorum

I wanna be there for you
Senin için orada olmak istiyorum

Someone you can come to
Senin gelebileceğin biri

I wanna be there for you
Senin için orada olmak istiyorum

And someone you can come to
Ve senin gelebileceğin biri

The love runs deeper than my bones
Aşk kemiklerimden daha yoğun koşar

I wanna be there for you
Senin için orada olmak istiyorum




Translated by Eivind