hyeonsirui byeoge budichyeo (siryeooneun gaseumirado)
heulleo naerin nunmurui ggeuteneun
heuryeojyeogadeon bit julgiga
(eodum sogeul hwanhage bichugo)
i sigane seumyeodeureo
sumi meojeul beokchan gaseume
tteugeoun cheoneul seoro neukkil su isseo
nugurado ango itneun
sangcheowa gipeun hansumdeul
ggeureoana jul su itneun
geu gongganeul chatgo isseo
na dan han saram geudaeegeman
soksagineun seolleime
nun i busin geu narui sesangi doeeo
gyeote isseul teni
sesang kkeute hollo (my heart)
namgyeojyeotdago honjayeotdago (Don't be afraid)
aju oraedorok (Let you know my love)
naega jikyeonael saranginikka
(You know, Let you know my love)
Your small, cold hands and trembling lips
Able to carry on as if nothing has happened
Are you afraid of remembering someone?
Struggling to swallow the words bubbling up to your lips
Your back view is like falling white snow
Melting bit by bit
Just like the star that doesn't leave the dark night sky
We'll carry this dream forever
together with love and trust
If I were that person
Once again, I'd hug your hardened heart
Tightly in my arms forever
Against the wall of reality (Even the coldest of hearts)
At the end of the flowing tears
The fuzzy stream of light
(Shines brightly in the darkness)
Passing through that time
Able to feel each other's body heat
In the heart that stops breathing
Everyone has scars
And heavy sighs
I'm trying to find that space in time
When I can draw you into my arms
I can't believe how just whispering
To you make me so nervous
Till we can be together
In my world
Alone in the end of time (my heart)
Because you were left alone (Don't be afraid)
Till the end of time I'll (Let you know my love)
I'll protect you because I love you
(You know, I'll let you know my love)
Just like the star that doesn't leave the dark night sky
We'll carry this dream forever
together with love and trust
If I were that person
Once again, I'd hug your hardened heart
Tightly in my arms forever