Μπρος στ` ασημένιο το φεγγάρι
στην ανθισμένη χουρμαδιά
τρελάθηκα όταν σε είδα
κι έβαλα πόνο στην καρδιά
Μα τον Αλλάχ, Τζεμιλέ μου
είσαι γκιουζέλ, είσαι κουκλί
τέτοια νεράιδα δεν ξανάειδα
σε όλη την ανατολή
Τέτοια νεράιδα δεν ξανάειδα
σε όλη την ανατολή
μα τον Αλλάχ, αχ! Τζεμιλέ μου
είσαι γκιουζέλ, είσαι κουκλί
Τα μαύρα σου τα ματοκλάδια,
τα χρυσαφένια σου μαλλιά
τα κόκκινά σου τα χειλάκια
είναι φτιαγμένα για φιλιά
Μα τον Αλλάχ, Τζεμιλέ μου
είσαι γκιουζέλ, είσαι κουκλί
τέτοια νεράιδα δεν ξανάειδα
σε όλη την ανατολή
Τέτοια νεράιδα δεν ξανάειδα
σε όλη την ανατολή
μα τον Αλλάχ, αχ! Τζεμιλέ μου
είσαι γκιουζέλ, είσαι κουκλί
Μα τον Αλλάχ, Τζεμιλέ μου
είσαι γκιουζέλ, είσαι κουκλί
τέτοια νεράιδα δεν ξανάειδα
σε όλη την ανατολή