Eu conheço uma menina de uma ilha
Ela se destaca da multidão
Ela ama o mar e seu povo
Ela faz com que toda a sua família orgulhosa
Às vezes o mundo parece estar contra você
A viagem pode deixar uma cicatriz
Mas cicatrizes podem curar e revelam apenas
Onde você está
As pessoas que você ama vão te mudar
As coisas que você aprendeu iram te guiar
E nada na Terra pode silenciar
A voz tranqüila ainda dentro de você
E quando essa voz começa a sussurrar
Moana, você veio tão longe
Moana escute
Você sabe quem você é?
Quem sou eu?
Eu sou a garota que ama a minha ilha
Eu sou a garota que ama o mar
Ele me chama
Eu sou a filha do chefe da aldeia
Nós somos descendentes dos exploradores
Nós encontramos nosso caminho através mundo
Eles me chamam
Eu nos entreguei onde estamos
Eu tenho viajado de longe
Eu sou tudo que eu aprendi e muito mais
Ainda assim, me chama
E a chamada não está lá fora em tudo
É dentro de mim
É como a maré, sempre caindo e subindo
Vou te levar aqui no meu coração
Você vai me lembrar
Que venha o que vier, eu sei o caminho
Eu sou Moana!