Άρχισα να γράφω ένα τραγούδι
βλέποντας ένα σήριαλ στην τηλεόραση
σε άλλες εποχές, στη Νορμανδία,
στις αρχές του αιώνα, στην παραλία,
ανθρώπους, άλογα, στην παραλία,
τέντες ριγέ, το καλοκαίρι
Έρωτες το καλοκαίρι,
έρωτες,
έρωτες το καλοκαίρι,
σε άλλες εποχές η αστική τάξη
έρωτες το καλοκαίρι.
Μακριά μαγιό κάτω από ψάθινα καπέλα
πάνω σε άλογα, κάτω από τέντες ριγέ,
έρωτες το καλοκαίρι, στην παραλία, στη Νορμανδία,
άλλες εποχές,
οι αρχές του εικοστού αιώνα στην τηλεόραση.
Έρωτες το καλοκαίρι,
μέσα μας ο φόβος του τώρα
μέσα στα μέσα ενημέρωσης,
αποκλεισμός.