LE MARCHAND DE PILULES:
- Demandez les pilules du Docteur Désir, demandez les pilules contre la soif!
LE PETIT PRINCE:
- Bonjour!
LE MARCHAND DE PILULES:
- Bonjour!
LE PETIT PRINCE:
- Et vous, qui êtes-vous?
LE MARCHAND DE PILULES:
- Je suis un marchand de pilules perfectionnées qui apaisent la soif.
Demandez les pilules du Docteur Désir, demandez les pilules contre la soif! On en avale une par semaine et l'on n'éprouve plus le besoin de boire.
LE PETIT PRINCE:
- Pourquoi vends-tu ça?
LE MARCHAND DE PILULES:
- Mais c'est une grosse économie de temps. On épargne cinquante-trois minutes par semaine selon les experts.
LE PETIT PRINCE:
- Et que fait-on de ces cinquante-trois minutes?
LE MARCHAND DE PILULES:
- Eh bien, on en fait... ce que l'on veut.
LE PETIT PRINCE:
- Moi, si j'avais cinquante-trois minutes à dépenser, je marcherais tout doucement vers une fontaine. Je retourne dans le désert, j'aime mieux le désert.