Kijk het kromme oude vrouwtje
Sjouwen naar de bron
Met haar emmer sjouwt het oudje
In de hete zon
Ach, wie helpt het oude vrouwtje
Sjouwen naar de bron
Welke man gaat vragen
"Zal ik voor u dragen?"
Ach, wie helpt het kromme oudje
In de hete zon
Daar bij die bron
Toen ze in haar jonge jaren
Zelf best sjouwen kon
Toen haar jonge blonde haren
Glansden in de zon
Stonden jongelui in scharen
Wachtend bij de bron
En ze riepen: "Liefje
Breekbaar madeliefje
Kom, wij dragen graag jouw zware last
Emmer van de bron
Tot aan jouw ton"
"Ik wil graag jouw emmer dragen
Geef hem mij gerust
Maar in ruil wil ik dan vragen
Dat je mij eens kust
Zelfs al raak ik voor mijn dagen
Oud en uitgeblust!"
En met rode wangen
Zei ze: "Ga je gang", en
Na het sjouwen en het dragen
Riep ze welbewust
"Nee, niks gekust!"
Mannen die naar meisjes talen
Kennen geen pardon
En als ze jouw emmer halen
Van de verre bron
Moet je ze contant betalen
Bij de waterton
Al te vaak verbannen
Gingen alle mannen
Naar de andere nachtegalen
Wachtend in de zon
Daar bij de bron
Nu haar stramme knieen knikken
En ze niet meer kan
Kan ze zich er niet in schikken
Dat nu elke man
Haar laat sjouwen en laat stikken
Maar wat wil ze dan
Zonder medelijden
Zeggen jonge meiden
"Toen ze nog maar had te kikken
Loog ze tot de man
Dat heb je ervan!"
Daarom, meisjes van vandaag
Leg het listig aan
Wees met kussen niet te traag
Laat de man begaan
Hou, wat je belooft vandaag
Niet tot morgen aan
Niet die kuise kunsten
Schenk toch al je gunsten
Nu je jong bent sjouwt men graag
Voor jou af en aan
Straks is 't gedaan