And says the legend, the twin heroes killed a bird demon
The legendary jaguar sun and his brother hunahpu, defeated
Vucub-caquix and his two demonical sons!
I shoot you with my blowgun
My brother hunahpu and me!
I am the jaguar sun
We are the strongest sons! Ever!
A pregnent mother fled from xibalba
Avenger twins, came from the nothing
We are the epic ballplayers
We challenge you lords from the hell
Take this, I wish you all die!
For my father hun hunahpu!
And finally the hero twins defeated
The lords of the underworld
And this history came to all the people
Of the world, and until today the people
Who makes diference in their lives will
Remember of xbalanque and his brother
Hunahpu, you wont forget the hero twins!
Come my brother hunahpu
Let's give the honor to our two half brothers
Finally we can turn them to the howley monkey gods
Now you, brothers, you're the patrons of
All artists and the scribes
Take this honor, and make the world, a better place!
Their father and uncle were sacrificed by the lords of xibalba
This is the sign of the new era, the hero twins will come!
We are the sun and moon
Forever and ever!
Take our souls to the skies
The honor remains!
The twins became the sun and moon
The sign of the new era
A new world begins
The day and night, the jaguar sun and his brother!
The sacred pregnent mother
She carried epic hero twins
The sign of evil has gone
Forever!
Ah! Xbalanque, the shaman, the hunter!
Hero twins killed the demons and escaped of xibalba
The jaguar sun, reach your legend!
With his brother, he defeat the evil!
And this jaguar sun, turn into an epic blow
Xbalanque, I say your name!