Mō shūmaku no nai
kono zaiaku o nokku shi te wake you
ā keikai na kuraimu
tada seikō ni rokku shi te make you
zenshin rirōdo shi te
Ah mistake!!
watashi no kotoba nurashi ta aijō wa
dōnimo nan nē no? (you make me imagine)
Ah miss tail!!
anata ga nige te shimawa nai yō ni
kono o o tsukan de
kon heigai no nai
kono hōnin o yōgo shi te take me
kizu datte hora
watashi ga seotte i te kill me
kōdō o sēbu shi te
Ah mistake!!
watashi no kotoba todoi te i nai no wa
dōnika nan nē no? (you make me imagine)
Ah miss tail!!
anata no kuchi ga waratte i nai kara
sono o o tsukan de
Ah mistake!!
watashi no kotoba nurashi ta aijō wa
dōnimo nan nē no? (you make me imagine)
Don ‘ t miss tail!!
doko ka no dare to iyo u to eien ni
hanashi wa shi nai kara