I'm never gonna cry again... forever
å¿ã«æ±ºããéã
BELIEVE... in myself BELIEVE... in the future
I'm never gonna cry again... forever
沢山ããã£ãè¨è
ä»å¤§åã«ãæ¾ãéã
åªããç¬é¡ã§ Goodbye Tears
I'm never gonna cry again
ä½ããæ´ãããã«ã¯ãã£ã¨
ä½ãã失ã£ã¦æ°ä»ã The truth
æããã«ä»ãç«ã¡åããã®
I BELIEVE... in my heart
Are kara sugoshi ta jikan o kazoe te mo
kurikaesu lonely sad nights
watashi no kokoro ni kizamikomare ta ai o dai te afuredasu tonight
I ' m never gonna cry again ... forever
kono namida o nuguttara
BELIEVE ... in myself BELIEVE ... in the future
I ' m never gonna cry again ... forever
kagayaku hi ga kuru kara
tatoe donnani tsuraku te mo
terashitsuzukeyo u In my world
ano toki hime ta omoi o negatte mo
risÅ to genjitsu wa It ' s different
nigedashi taku naru hodo kono Suffering heart
hitoriyogari de afuredasu tonight
I ' m never gonna cry again ... forever
kokoro ni kime ta michi o
BELIEVE ... in myself BELIEVE ... in the future
I ' m never gonna cry again ... forever
takusan moratta kotoba
kon taisetsu ni hiroi atsume
yasashii egao de Goodbye Tears
I ' m never gonna cry again
nani ka o tsukamu tame ni wa kitto
nani ka o ushinatte kizuku The truth
osore zu ni ima tachimukau no
I BELIEVE ... in my heart
I ' m never gonna cry again ... forever
kono namida o nuguttara
BELIEVE ... in myself BELIEVE ... in the future
I ' m never gonna cry again ... forever
kagayaku hi ga kuru kara
tachisukun de mo miage ta sora wa
There is always light behind the clouds
ENGLISH TRANSLATION
Since then, even if I count the time I spent with you
It only repeats those lonely sad nights
The etched love that I'm holding in my heart overflows tonight
I'm never gonna cry again... forever
If I'm to wipe these tears
BELIEVE... in myself BELIEVE... in the future
I'm never gonna cry again... forever
Because a shining day will come
No matter how painful it is
It will continue to illuminate In my world
Even if I wish for my hidden feelings that time
Ideals and reality are... It's different
Just wanting to escape it all, this Suffering heart
And with my conceitedness, it overflows tonight
I'm never gonna cry again... forever
Placing my heart in the path I've decided on
BELIEVE... in myself BELIEVE... in the future
I'm never gonna cry again... forever
The many words I've received from you
I carefully pick & gather them up
And with a kind smile, I say Goodbye Tears
I'm never gonna cry again
For the sake of holding that something, surely
I'll notice that something is lost, The truth
I'll face it unafraid now
I BELIEVE... in my heart
I'm never gonna cry again... forever
If I'm to wipe these tears
BELIEVE... in myself BELIEVE... in the future
I'm never gonna cry again... forever
Because a shining day will come
Whether I stand or not, in the sky I've looked up
There is always light behind the clouds