MAMAMOO - Wind Flower (Japanese Ver.) Songtexte

가사
ありふれた 恋の Story
아리후레따 코이노 Story
平凡な サヨナラ sweet heart
헤이본나 사요나라 sweet heart

わかるでしょう？
와카루데쇼?
寂しくて miss you すごく辛かった
사비시쿠테 miss you 스고쿠 츠라캇따

そばにいると上手く愛せなくて
소바니이루또 우마쿠 아이세나쿠떼
今になって浮かぶ 甘い時
이마니낫떼 우카부 아마이토키
後悔 how many times?
코-카이 how many times?
あの花たちが why
아노 하나타치가 why
美しく見えるの?
우츠쿠시쿠 미에루노

Wind flower Wind flower
あなたとの物語
아나타토노 모노가타리
Wind flower Wind flower

hu hu hu hu 二人だけが
hu hu hu hu 후타리다케가
tu tu tu tu 辛いだけなの？
tu tu tu tu 츠라이다케나노?
何度も咲く花のように yeah (wind flower yeah)
난도모 사쿠하나노 요우니 yeah (wind flower yeah)
Get better day by day Get better day by day

爽やかな風の日 (風の日 all day)
사와야카나 카제노히 (카제노히 all day)
一人で過ごす夜 (過ごす夜)
히토리데 스고스 요루 (스고스 요루)
hu hu hu hu 憂鬱は去り(oh I'm OK!)
hu hu hu hu 유-우츠와 사리(oh I'm OK!)
Get better day by day Get better day by day

それほどだった 1度だけの別れ
소레호도닷다 이찌도다케노 와카레
うるさい 出てみりゃノックする子 未練だ
우루사이 데떼미랴 노크스루 코 미레엔다
ナンデモ ナイってフリで食べる　豪華なディナー
난데모 나잇떼 후리데 타베루 고우카나 디나-
無気力　vacant missing yeah
무키료쿠 vacant　missing　yeah
暗雲天気に　downだよね
앙운텐키니 down다요네
ナンデモナイ日がナイ！ 胸クソ悪い
난데모 나이히가 나이! 무나 쿠소 와루이

何故美しくいられなかったの？
나제 우쯔쿠시쿠 이라레나캇따노?
別れの歌詞を歌うだけなの？
와카레노 카시오 우타우다케나노?

後悔だらけの 愛
코우카이 다라케노 아이
あの花たちだけ
아노 하나타치다케
美しく咲いている
우츠쿠시쿠 사이떼이루
Wind flower Wind flower
変わってしまった二人
카왓떼시맛따 후타리
Wind flower Wind flower

hu hu hu hu 別れだけが
hu hu hu hu 와카레다케가
tu tu tu tu 運命なの？
tu tu tu tu 운메이나노?
何度も咲く花のように yeah (wind flower yeah)
난도모 사쿠하나노 요우니 yeah (wind flower yeah)
Get better day by day Get better day by day

眩しく光る朝 (光る all day)
마부시쿠 히카루 아사 (히카루 all day)
なんて自由な夜 (自由な夜)
난떼 지유-나 요루 (지유-나 요루)
hu hu hu hu 涙乾き (oh I'm OK!)
hu hu hu hu 나미다카와키 (oh I'm OK!)
Get better day by day Get better day by day

好きになってないとしたら
스키니 낫떼나이또 시타라
サヨナラもなかったことでしょう
사요나라모 나캇따 코또데쇼-
離れ離れの歌が
하나레바나레노 우타가
私を慰めてくれるのよ
와타시오 나구사메떼 쿠레루노요
だから今日を生きます
다카라 쿄-오 이키마스

hu hu hu hu 二人だけが
hu hu hu hu 후타리다케가
tu tu tu tu 辛いだけなの？
tu tu tu tu 쯔라이다케나노?
何度も咲く花のように (wind flower yeah)
난도모 사쿠하나노 요우니 yeah (wind flower yeah)
Get better day by day Get better day by day

爽やかな風の日 (風の日 all day)
사와야카 나카제노히 (카제노히 all day)

一人で過ごす夜 (過ごす夜)
히토리데 스고스 요루 (스고스 요루)
hu hu hu hu 憂鬱は去り(oh I'm OK!)
hu hu hu hu 유-우쯔와 사리(oh I'm OK!)
Get better day by day Get better day by day