Hello Project - Summer Night Town (English Version) Songtexte

Smile smile smile
Try to make you wonder how I’m feeling
But you can see right through me somehow, that I know
Do you know how long it’ll take for you to love me?
Come on, I really feel for you
Daikirai, daikirai, daikirai, daisuki ah!

Who was the lucky girl, summer night
I wanna true love, can’t you see it
Was she craving for a starry night
I wanna true love can’t you see it
Ah, nothing seems alright to me
Was she a pretty girl, summer night
I wanna real love, let me see it
Jealousy, misery in a starry night
I wonder if you’ll let me feel it
Ah, it’s a dream to kiss you

Feel me, touch me now (for you)
Take me, love me now (I want you)
Won’t you tell me that you love me forever
Hold me, squeeze me now (for you)
Find me, guide me now (I want you)
Oh, won’t you tell me that you need me, baby

Smile smile smile
Try to make myself hold back this feeling
But you can see right through me somehow, that I know
Do you know how long it’ll take for you to love me
Or are you playing hard to get?
Daikirai, daikirai, daikirai, daisuki ah!

Take me to a higher love, starry night
Whenever you are there with me
Let’s make a wish upon, silent night
Anywhere you are there with me
Deep down inside I’m lost in you
Fly me to a higher love, oh my God
Whenever I am there with you
Did you make a wish upon, oh my God
Anywhere that I am with you
One day my dream will come true

Did you really want me bad (for you)
Did you wanna hold me tight (I want you)
But maybe you dream to love me forever
Is there someone else (for you)
Is there a place for me (I want you)
Oh can I find a spot in your heart baby

Smile smile smile
Try to make you wonder how I’m feeling
But you can see right through me somehow, that I know
Do you know how long it’ll take for you to love me?
Come on, I really feel for you
Daikirai, daikirai, daikirai, daisuki ah!

Smile smile smile
Try to make you wonder how I’m feeling
But you can see right through me somehow, that I know
Do you know how long it’ll take for you to love me?
Come on, I really feel for you
Daikirai, daikirai, daikirai, daisuki ah!

Smile smile smile
Try to make myself hold back this feeling
But you can see right through me somehow, that I know
Do you know how long it’ll take for you to love me
Or are you playing hard to get?
Daikirai, daikirai, daikirai, daisuki ah!