Certains vous questionneront sur votre droit
A exterminer des millions d'individus,
Ceux qui comprennent réaliseront
Que vous n'avez pas le droit de les laisser vivre.
In Exterminatus Extremis
Une brume glaciale envahit le charnier
Sur des milles et des milles des cadavres gisent sur la terre brûlée,
Déjà les charognards se repaissent de la chair des morts,
Une atroce odeur plane sur le champ de bataille.
Les méfaits inquisitoires
N'ont pu retenir plus longtemps
La haine des sombres guerriers
Asoiffés de vengance...
Des monceaux de corps sans vie,
Des pantins disloqués,
D'innombrables sources de fleuves sanglants.
In Exterminatus Extremis
Tant de ce liquide rouge et puant
Se déverse de plaies béantes ouvertes çà et là
Sur cette paillasse macabre.
(only on the ETNFQC's version: )
Déjà les charognards se repaissent de la chair des morts,
Une atroce odeur plane sur le champ de bataille.
Triste vérité d'une triste réalité
Vivre dans d'atroces souffrances
Pour crever en silence
Pour crever en silence
Dernière guerre, purificatrice et vengeresse
Contre les mécréants
Qui ont souillé la Terre ancestrale
Se laissant crever comme des rats
Dans la tannière des loup.
Les coupables de ce blasphème
Périssent par millions